Bienvenue sur ce Blog consacré au groupe Bangtan
(BTS - 방탄소년단)
~
Vous pourrez y retrouvez principalement les traductions des musiques de BTS en français mais aussi des émissions, les Bangtan Bomb, etc...
(nb: Les traductions que nous vous proposons sont réalisées par nos soins, merci de ne pas les re-poster ou de nous citer ! Merci :) )
Giulia'
Présentation
du groupe BTS
« Célèbres
pour leur look d’adolescents propres sur eux, leurs coupes au bol
façon Beatles première époque et leurs chorégraphies
millimétrées, les sept garçons sont l’illustration de la
popularité d’un genre
musical qui
s’exporte de plus
en plus. »
Le
Parisien
Plus
sérieusement, le groupe Bangtan (ou BTS) est un groupe de K-pop
Sud-coréen composé de sept membres :
La
Rap Line :
RM
(Kim Namjoon, leader du groupe), Suga (Min Yoongi), J-hope (Jung
Hoseok)
La
Vocal Line :
Jin
(Kim Seokjin), Park Jimin, Jeon Jungkook (maknae = plus jeune), V
(Kim Taehyung)
Présentation
générale :
Le
groupe débute en juin 2013 avec la chanson «No more dream »
et l’album 2 cool 4 skool.
Ce
premier album très engagé dénonce la pression infligée aux
étudiants coréens et le système scolaire décadent.
Les
chansons du groupe sont très engagées et dénoncent des problèmes
de sociétés, qu'ils soient strictes à leurs pays (comme le
système scolaire) ou internationaux (dépression, phobie sociale,
féminisme, consommation de masse, etc).
En
septembre 2017 ils ont commencé leur trilogie « Love
Yourself », qui est basée sur l'amour et l'estime de soi,
ainsi que sur la recherche de son identité propre.
La
trilogie se compose de :
-
Love Yourself « Her » (septembre 2017)
-
Love Yourself « Tear » (mai 2018)
-
Love yourself « Answer » (24 août 2018)
Les
membres du groupe sont très impliqués dans le processus de création
de leurs albums. Ils composent, écrivent et produisent la plupart
des chansons de l'album, seuls ou en collaboration avec une petite
équipe de producteurs talentueux.
Chaque
membre de la rap line possède son propre studio. Plus récemment,
Jungkook a également obtenu son propre studio qu'il a appelé
«Golden closet ».
Emissions :
BTS
possède une chaîne Vlive, où ils postent couramment des lives seul
ou en groupe, leurs clips et leur émission RUN BTS. Toutes les
vidéos de la chaîne sont traduites dans de multiples langues par
des fans internationaux.
Sur
Youtube, deux chaînes importantes :
- iBigHit : qui poste tous les teaser, clips et short film.
- BANGTANTV : Centrée uniquement sur BTS, on retrouve sur cette chaîne les prestations live, l’émission Burn the stage (payante, environs 2€ l’épisode), les G.C.F de Jungkook, les Bangtan Bomb (courts épisodes où ils nous partagent les coulisses de leurs enregistrement, ou simplement des clips d'eux en train de s'amuser.) des messages du groupe, et les Épisodes (généralement assez longs, ils nous emmènent avec eux dans les grands moments de leur carrière comme leur venue aux BBMAs, aux AMAs, aux cérémonies de remise de prix coréennes, etc).
Leurs
engagements :
A
la sortie de la trilogie "Love
Yourself", ils ont
également créé une campagne «Love Myself», en
partenariat avec l’UNICEF, afin que les enfants et adolescents du
monde puissent vivre une vie sans peur ni violence. Une partie des
recettes de l'album vont directement à la campagne, et ils ont eux
même donné une somme importante comme « point de départ ».
Leurs
partenariats :
Les
BTS ont signé un contrat avec les marques PUMA (articles disponibles
en FR), LG (articles disponibles en FR) et Coca-Cola (disponible
uniquement en corée). Ils ont également créé des personnages
animés avec l'application LINE (BT21). Leur ligne BT21 se décline
en toutes sortes de goodies tels que des pyjamas, vêtements,
oreillers, peluches, etc.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire